domingo, 26 de abril de 2009

Meu primeiro agulheiro / My first needlebook

Este é um dos presentes que fiz para a Alexa, por ocasião da Troca de Primavera, do fórum Fazendo Arte em Ponto Cruz. Foi meu primeiro agulheiro, mas realmente quis dar a ela. Escolhi um tema de amizade e com algumas florinhas, já que o a troca era a respeito da primavera. Escolhi o linhão cru, mais uma vez, para que fizesse uma espécie de conjunto com o alfineteiro e com uma espécie de broche de tesoura (como os biscornus, só que em formato diferente) que ainda vou postar aqui. Além de ter sido ótimo bordar um desenho tão alegre, foi ótimo saber que ela gostou da peça.

Se você, como ela, gostou do agulheiro e quer saber o tutoria
l que usei para a costura, assim como onde encontrar um gráfico - um freebie da Lizzie Kate - as informações estão abaixo desta postagem. Boas cruzinhas!



This is one of the gifts I made for Alexa, at the Spring Swap, organized by the board Fazendo Arte em Ponto Cruz. It was my first needlebook, but really wanted to give it to her. I chose a theme of friendship with some little flowers, as the swap was about the spring. I also chosed raw linen, once more, to do a sort of combination with the pinkeeper and with a scissors fob (as biscornus, but in different shape) that I'm going to post here. Besides it was a great pattern to stitch and so joyful, it was great to know that she liked the piece.

If you, like her, appreciated the needlebook and want to know the tutorial I have used for sewing, as well where to find the pattern - a freebie by Lizzie Kate - the piece of information is below this post. Happy stitching!





O tutorial de costura do agulheiro está no Focus on Finishing
(em inglês).
O esquema freebie da Lizzie Kate está aqui (arquivo PDF).


The needlebook sewing tutorial is at Focus on Finishing (in English).
Lizzie Kate's freebie pattern is here
(PDF file).





17 comentários:

  1. Que bonito! Adorei :) Eu por acaso ja tenho esse gráfico no pc e gostei como o implementou ai no needlebook :) Eu tenho um mas ainda só tem as páginas de feltro, um dia destes tenho de meter-me nisso e fazer uma capa bonita ^^
    (adoro lizzie kate <3)

    ResponderExcluir
  2. Oi Carla,
    Manda seu endereço para o meu e-mail
    feltrocolorido@yahoo.com.br que te mando os marcadores...

    bjins

    ResponderExcluir
  3. Oi amiga...
    Adorei esse agulheiro!!!
    Vim desejar a você uma semana muito feliz!!!
    Mil bjsss

    ResponderExcluir
  4. Carlinha,Parabens!
    Está divinal!!! A Alexa é uma sortuda :-)
    Boa semana

    Bjinhos

    ResponderExcluir
  5. Ai meu Deus... será que eu me expressei errado... manda o endereço para o meu e-mail... que eu vou mandar os marcadors de presente pra ti...
    ok?!

    ResponderExcluir
  6. lindinho demais!!!!!
    obrigada pelos links!
    Bjão

    ResponderExcluir
  7. Este comentário foi removido por um administrador do blog.

    ResponderExcluir
  8. olá amiga!
    este agulheiro é de uma ternura!... adorei!!!
    muito obrigada pela visita e pelos elogios! quase babei! :))) o seu cantinho tb é um amor.
    bjinhos

    ResponderExcluir
  9. Os links dos freebies e do tutorial do agulheiro, ora pipocas! :P

    ResponderExcluir
  10. Amiguinha... ainda não recebi seu e-mail com o endereço...
    feltrocolorido@yahoo.com.br

    continuo na espera.

    bjins

    ResponderExcluir
  11. Oi Carla!
    Só passei rapidinho pra dizer que adorei teu agulheiro.
    Beijos da atrasadinha aqui!
    Rafa H

    ResponderExcluir
  12. Adorei!!!
    So cute! You are so talented :)

    ResponderExcluir
  13. Olá Carla!
    Também adoro o bebezinho moreninho, todas as meninas gostaram!
    Dá mesmo vontade de o levar para casa! hahahahahaha
    Boa semana
    Bjinhos

    ResponderExcluir
  14. Oláaaa amiga...
    Puxa adorei seu comentário. Que bom que você gosta dos gráficos isso me faz muito feliz!!! E saber que você encontrou o que precisava,nossa, me faz duplamente feliz!
    Fique a vontade viu? puxe a cadeira, vamos tomar um cafezinho e pode pegar tudo que você gostar.
    Obrigada pelo comentário do meu novo PC, adorei!!! ele é arrojado mesmo rsrsrsr
    Mil beijinhos querida, fica com Deus.

    ResponderExcluir
  15. Olá querida,
    Tenho um selinho para você, espero que goste...
    mil beijinhos e uma semana abençoada.

    ResponderExcluir
  16. Olá Carla!!

    Ena!!! Adorei... ai ai... um dia, vou expriemntar ( sou pior a costurar )..
    Obrigada por partilha.

    Boa semana!

    Beijinhos

    ResponderExcluir
  17. Olá amiga, é verdade tudo que vc falou. Grande abraço e ótimo final de semana!

    ResponderExcluir

Obrigada por deixar sua opinião.

Thank you for speaking your mind.

Blog Widget by LinkWithin