domingo, 16 de agosto de 2009

SAL - Calender Lizzie Kate: julho / July



Atrasei-me somente para mostrá-lo aqui. No SAL, ele até que chegou em dia, mas o pouco tempo que tenho tido para aparecer no blog faz com que eu o poste com quase 15 dias de atraso.

Este é o resultado de julho dos bloquinhos do SAL Calender Lizie Kate. Gostei dos legumes e da fruta no canto esquerdo, mas a referência ao mês de liberdade dos Estados Unidos... hmmm... sendo eu brasileira, ficou meio fora de contexto. Isso, sem nenhum sentimento antiamericano ou nacionalista vermelho (posso assegurar que meus tempos de faculdade de História ficaram beeeem para trás. E fora isso, não sou das mais patrióticas). Ainda assim, é esse o "preço" que se paga por SALs cujos temas são pensados por designers norte-americanos. Bom, que seja. Todo o restante do SAL é tão lindo que mal notarei, quando olhar o quadro, a referência à comemoração de uma liberdade que não me diz respeito diretamente.





The only delay is in showing it here. In the posts for the SAL, in the forum, it was just in time to get the next block, but the little time I had to show up here in the blog means that I had to post it with 15 days in delay...

This is the result of the July block of the SAL Calendar Lizzie Kate. I liked a lot the vegetables and fruit in the left corner, but the reference to the month of freedom in the United States ... hmmm ... Well, I am brazilian, so it was way out of context. This in not an anti-american sense or a kind of red nationalism (I can assure you that my time in History majors in college is waaaay in the past! And I am not an extremely patriotic person.). Still so, this is the "price" that is paid by participating of SAL whose themes are created by american designers. Well, whatever. All the rest of the SAL is so beautiful that hardly notice, when looking at the entire Calender hung in my wall, the reference to the commemoration of such a freedom that does not concern to me or my country directly.


16 comentários:

  1. Hi Carla...

    I agree with you! Is very impressionant how the americans are so patriotics! is a celebration very important for then. And in almost everybody stitchs is present the freedom. The american designers has almost one chart patriotic.

    By the way your stitch is beautiful!

    Regards.....

    ResponderExcluir
  2. Além de ser lindo... adorei a produção fotográfica... como sempre né (ai-ai... estou ficando repetitiva, hunf)

    bjins saudosos!

    ResponderExcluir
  3. Oi amiguinha... o kit é para o quarto do Fernando Giuseppe... é um Kit Higiênico, composto de Lixeirinha, Porta-fraldas e cesta para algodão, cotonetes e afins...
    Fique tranquila, ando atribulada com encomendas também...

    bjins
    Te

    ResponderExcluir
  4. Amiga, como sinto falta das tuas postagens aqui!
    Sabe a coisa da formalidade do blog, meio que "veia da jornalista saltando"??? Hehehehe
    Não demore tanto assim para aparecer por aqui!
    Bjks e parabens, pois o trabalho está ficando lindo, mesmo com as americanices...

    ResponderExcluir
  5. Obrigada pelas lindas palavras sobre os meus marcadores :D
    Um beijinho grande

    ResponderExcluir
  6. Olá Carla, eu também gostei muito deste quadradinho, e por acaso a palavra liberty, não foi o que mais se destacou para mim neste bocadinho do Sal, aliás se não falas nisso nem sequer reparava, por acaso o que gostei mais foi do farol e do pormenor que mais uma vez acrescentaste para embelezar o teu trabalho que neste caso foi essa pequena conchinha. Beijinhos.

    Também gostei de ver a noiva cadáver , gosto muito dos filmes do Tim Burton, mas para mim o que mais gostei talvez por ser novidade na altura foi o " Estranho mundo de Jack "que não sei se conheces mas é um filme também do Tim Burton com o mesmo tipo de animação do filme "A noiva Cadáver" , mas como foi realizado antes teve um maior impacto para mim.

    ResponderExcluir
  7. Oi Stu, obrigada pela visitinha, adorei. Quanto ao SAL no meu blog, sim ele é de lá do fórum sim, e as fotos, se te disser menina que aprendi essas coisinhas de photoshop olhando no youtube vc não acredita não é difícil de lidar, depois que começa vc entende como funciona e gosta tanto que acaba viciando!!!! As suas fotos não deixam nem um pouco a desejar!!!! Seis SAL's estão lindos.

    ResponderExcluir
  8. oi Carla
    Estive mesmo ausente, tive um probleminha de utero ainda estou em tratamento...
    Menina aquele sal dos meses do ano só comecei quando as meninas me inscreveram... juro!
    Mas pedi que me mandassem os meses de 2 em 2 para que eu as alcançasse!
    Estou viciada nos biscornus rsrsrs
    Estou terminando aqui meu presentinho da troquinha
    brasileira...Obrigadapor sentir minha falta!
    Estou por aqui para o que precisar...
    ahh, as vezes tambem fico implicada com os temas tao americanos e nos tao brasileiras bordando o mes dos namorados em fevereiro, mas fazer o que ne?
    os graficos sao lindos embora nao sejam brasileiros!

    bjoss
    Re

    ResponderExcluir
  9. OI Stu como sempre com muita eloquencia, adoro ler teu blog...como tambem teus comentarios em outro sitios,pois tem um tino jornlistico e um que mais muito mas muito interesante, hoje estou aquipara te dizer que tem um selinho em meu blog para voce.

    beijinhos

    Mariazinha

    ResponderExcluir
  10. Olá querida amiga que saudade!!!
    Fico muito feliz ao encontrar um comentário seu...Seu bloquinho de julho tá lindo, e o seu jeito de tirar a foto é espetacular.
    Hummm, então você gosta de pérolas hein? realmente são lindas.
    Adorei seus respostas do outro selinho, eu também gostei muito do filme de animação A Noiva Cadáver.
    Olha querida, assim que eu tiver os gráficos Country Cottage Needleworks ou do Little House Needleworks eu posto pra você, e amigas são pra essas coisas, isso não é vergonha nenhuma, pelo contrário será um prazer servir... vou ver se tenho.
    Tenha uma semana lindaaaaaa muito beijinhosssss

    ResponderExcluir
  11. He was very beautiful!
    And you are an exceptionally smart photographer!
    The charm is decorative on him!

    ResponderExcluir
  12. Oi minha amiga chiquetosa!
    Teus comentários nos meus blogs estäo me deixando toda inflada.Amiga,voce é muito gentil, e eu quando ficar mais jovem quero ser igualzinha a voce!
    Eu achei o teu sal(para mim sal é aquilo que se coloca na comida)ou para os leigos como eu,bordado,lindo.Näo notei nada de americano,voce que falou.
    Acho que preciso aprender com vc a escrever.Adoro teus textos!
    Bom domingo minha amiga!

    Bjs

    ResponderExcluir
  13. Please, grant your email title!
    mabekov@gmail.com

    ResponderExcluir
  14. Dear Carla, the great Philosopher,your stitching is so pretty!One can tell that you enjoyed stitching this project.
    By the way, are there any Brazilian cross stitch designers? Are they popular among the cross stitchers?
    Hugss,
    Olga

    ResponderExcluir
  15. Olha só você também tem calendário Lizzie Kate! Mas onde estará o outros selinho??? Espero que não ande abandonado em um cantinho aí da sua casa!!! :o
    Também não gosto das referências americanas! Acho que nem prestei atenção nesse detalhe, se tivesse talvez desistisse desse SAL! :f
    Mas fazer o quê!!! Agora vamos de liberty mesmo!!!
    Mas só por isso não vai ser quadro e sim toalhinha de ficar em cima da máquina de costura e ponto!

    ResponderExcluir
  16. Ixiiiii estou meio brigada com o plural nesse comentário!!! :f

    ResponderExcluir

Obrigada por deixar sua opinião.

Thank you for speaking your mind.

Blog Widget by LinkWithin