domingo, 17 de maio de 2009

Meu lindo marcador de livros / My gorgeous bookmarker




Essa é a foto da minha mesa de cabeceira ontem à noite. Bom, de parte dela. Gosto de ler um pouquinho antes de dormir, então, pertinho da minha cama tem estado o Doutor Fausto, do Thomas Mann, que estou relendo. O pobrezinho do Adrian Leverkühn vinha tendo a narrativa da própria vida marcada por esses marcadores de papel que as livrarias enfiam aos montes quando compramos algum volume, mais para fazer propaganda de escritores ruins e medianos, como Paulo Coelho (ruimmmm!) ou da Lia Luft (mediana) do que para nos ajudar realmente a recomeçar a história que estamos lendo a partir do ponto que havíamos parado. Dava pena! Um livro tão bom, sobre um sujeito tão misantropo quanto eu, só que muito, muito talentoso, brilhante, com um marcador de páginas tão meia-boca.

A adorável dama que salvou o Adrian da mediocridade dos marcadores de livro baratos foi a Teresa Agrello, uma outra doce amiga (como é bom ter blog! Achamos na internet um universo de pessoas sensacionais) que tem um blog lindo, com vários trabalhos. De tanto elogiar um marcador de livros que ela fez para uma festa de 80 anos de uma senhorinha, além de eu - sem-vergonhamente - pedir na caradura que Teresa me vendesse um exatamente igual àqueles, eis que a doce Teresa me enviou como presente não um, mas três (!) marcadores de livros lindos assim, de tecido rosa claro com um aplique de rosinha branca de biscuit. Um mimo, uma perfeição! Teresa foi uma heroína que, com uma pequena obra de arte (os marcadores lindos) salvou uma grande obra de arte (o Adrian Leverkhün, do Thomas Mann) de uma desmerecida mediocridade (os marcadores de página de papel chinfrim). hahaha!

Teresa, querida, obrigada pelo mimo. Pelo mimo, pelo bilhete lindo e carinhoso (que caligrafia tão bonita!), por tudo!

Nas fotos, coloquei o modo como os marcadores vieram, empacotados com primor e com direito a etiqueta chique com telefone de contato. Quem se interessar pelo marcador, basta visitar a Teresa. Visitem-na. Há coisas muito lindas da minha amiga carioca mostradas lá.




PS: Tenho fotos de um presente já prontinho que vou enviar para outra amiga. Mas só vou postá-lo aqui durante esta semana, depois de enviá-lo. hehehe!





This is a photo of my bedside table last night. Well, part of it. I love to read a little before sleeping, so close to my bed has been Dr. Fausto, by Thomas Mann, that I've been I rereading. Poor Adrian Leverkühn, who has been having the narrative of his life marked by these labels of paper that the bookstores put inside every volume we buy, more to advertise bad writers and median ones, as Paulo Coelho (baaaaad!) Or Lia Luft (median), than helping us to really start the story we are reading from the point we stopped. It was a pity! A very good book about a guy who is so misanthrope and odd as I am, but also very, very talented, brilliant (I mean Adrian, not me!), with such a cheap bookmarker.

The lovely lady who saved Adrian from the mediocrity of the bad bookmarkers is Teresa Agrello, another sweet friend (it is so good to be a blogger and have the chance to be related to people! In the web we can find an universe of fantastic people!) that has a beautiful blog, with more handwork. I have praised so much a bookmarker she created for a party of 80 years of a lady, and I - without any shame - asked her to sell me just one exactly like that ones. Then sweet Teresa sent me this as not one, but three (!) bookmarkers so beautiful in pink fabric with an application of a white biscuit rose. A mime, a perfection! Teresa was a savior who, with a small work of art (the beautiful markers) saved a great masterpiece (the Adrian Leverkhün of Thomas Mann) denied a mediocrity (the bookmarkers so cheap). hahaha!

Teresa, sweetie, thanks for the gift. For the lovely present, and for the beautiful and loving note (which so beautiful handwriting!), for everything!

In the photos, I showed who the bookmarkers arrived, bundled with perfection and with an elegant label with telephone contact. Whomever become interested for the bookmarker, just stop by Teresa's. Visit her. There are some very beautiful handwork done by my friend from Rio shown there.




PS: I have some photos of a gift finished and done, which I will send to nother friend But I will post it here this week, after sending it to her. hehehe!




Se quiser ver mais fotos, clique nas miniaturas abaixo.
If you want to see more pics, click on the thumbs below.






22 comentários:

  1. Leverkhün abominava a humanidade, era frio, expressava o afeto somente em duas circunstâncias: nas sinfonias e peças musicais que compunha, ou tendo nos braços Nepomuk, o sobrinhozinho neném dele.

    Quando Nepomuk faleceu, Adrian se fechou ainda mais para o humano, representando a visão de Thomas Mann a respeito do avesso do humano: a inumanidade.

    Lendo a graça desse blog tenho a impressão de que Adrian nele reconheceria uma versão do afeto de Nepomuk em versão letrada, mesmo se a autora elegante e hábil ilude a maioria quanto ao foco principal.

    Aqui, o sopro humano de lábios infantis pousou. Mimo é todo esse blog sublime.

    Um Doutor em Teoria da Literatura

    ResponderExcluir
  2. Ola, de passada pela net encontrei o seu blogue e tenho que dizer que e um dos poucos blogs que tenho visto com tão bom gosto, e tão chic... simplesmente adorei alem de ter muitos sites úteis para mim como para as pessoas que por cá passam,os meu mais sinceros parabéns..
    Beijos e uma semana cheia da coisas boas..

    ResponderExcluir
  3. Carla,
    Quem é você?
    Mulher detalhista, culta e com um senso de humor incrível. Isso é o que eu acho de você. Quando venho aqui e vejo seus posts, quando leio seus comentários e quando vejo os pequenos detalhes que você mostra em suas fotos cuidadosamente tiradas, admiro-me cada vez mais.
    O detalhe que me chamou a atenção dessa vez foram os seus óculos...
    ... quem é essa mulher que se esconde atrás de aros ovais pretos decorados com delicadas pedrinhas brilhantes???
    Aos poucos vou descobrindo.
    Quanto aos elogios que você me fez... ah, meu bem, inteligente aqui é você!
    Vejo pelo comentário que você recebeu acima. Quem poderia imaginar discussões literárias em um blog de ponto cruz???
    Amo seu jeito de se expressar pela escrita. Sou sua leitora, fã, admiradora e encantada por encontrar um mundo tão imenso e denso aqui em seu espaço. Essa é a grande evolução das mulheres.
    Beijinhos e boa semana.

    ResponderExcluir
  4. Estou sem palavras... mas, o que dizer num momento desses?
    Afinal, formalizar as palavras as vezes lhes tira o verdadeiro valor.
    Só posso agradecer, por ter uma nova amiga com tanta presença de espírito, que vive me emocionando com seus comentários.
    E devo confessar que adorei ver meu trabalho reverenciado, por uma pessoa de tão bom gosto, estou lisonjeada.
    P.S.: Amiga, que fique aqui a certeza de minha admiração e respeito. Além, é claro, da vontade de conhecer Dr. Fausto (o livro).

    um abraço bem apertado,
    Teresa Agrello

    ResponderExcluir
  5. Gorgeous mesmo, parabéns à Teresa pela dupla delicadeza: a delicadeza do trabalho, que é lindo, e a delicadeza de enviá-lo de presente para vc! Bjs

    ResponderExcluir
  6. Olá Stu

    Lindo, lindo teu presentinho. Tua amiga Teresa tem umas mãos fabulosas e tem muito bom gosto. Adorei.
    Mas tu és uma miuda que merece receber estes miminhos, pois tens uma grande capacidade de cativar as pessoas. És genial.
    Desculpa não saber dizer e escrever palavras bonitas, como tu. Mas sabes que eu sou tua fã.
    Beijinhos
    Locas.....

    ResponderExcluir
  7. Amore, minha costura está looooonge de ficar DECENTE! Meu ponto reto devia se chamar ponto torto! Eu meto as caras porque sou entrona mesmo!

    O marcador é muuuuuuito fácil de fazer, vc devia tentar! É lógico que demorar para ficar perfeitinho que nem o da Teresa, mas é só prática. Eu fiz uma vez, tô querendo experimentar com outros tecidos.

    E sim, eu tenho mania de tecido floral, preciso variar o padrão para poder fazer mais combinações, mas quando dou por mim já estou eu com florzinhas de novo.
    Bjs sempre

    ResponderExcluir
  8. Que prazer é visitar seu blog minha amiga... simplesmente demais.
    Amei o marcador... muito criativo, Parabéns a Teresa e a você!
    mil beijinhosss querida.

    ResponderExcluir
  9. Carla,
    Com esse friozinho e com toda a inspiração que a net nos dá, é praticamente impossível não se envolver com agulhas e lãs. Bom, será que aí onde você mora o frio já chegou???
    Enquanto isso, fico aqui, curiosa, doida para ver o que você vai fazer.
    Agora, por favor, não deixe de nos prestigiar com seus bordados sublimes, OK?
    Beijinhos
    PS: ainda não tive tempo de olhar a dica que você me deu sobre o Grupo MOntricot. Brigadinha por mais essa, minha querida personal neter!!!

    ResponderExcluir
  10. Também acho: Somos amigas! Que lindo... como é bom em meio a tanta coisa e "classes de amizade" rsrs, encontarmos uma amizade verdadeira.
    Estarei sempre te visitando porque adoro seu blog e suas postagens, adoro seu jeito... postar também em inglês então, é fantástico!
    Bem, que seu dia seja muito lindo e cheio de bençãos...
    kisses kisses minha amiga!

    ResponderExcluir
  11. Olá Carla!
    Que bom tê-la como amiga, que bom é ler os seus sentimentos e pensamentos, mesmo quando ruins tens o dom de os transmitir com a maior clareza e pureza possivel, sem transtornar as leitoras!
    Que lindo marcador, mas acima de um simples objecto vem o carinho com que foi feito!
    É bom ter pessoas que gostam de nós!
    Bjinhos

    ResponderExcluir
  12. olá!
    passei para ver se já tinhas novidades! mas eu espero mais um pouco! :)
    bjokas

    ResponderExcluir
  13. Olá Carla!
    Your nightstand looks so cozy and romantic: a pretty bookmark, an interesting book...
    I am looking forward to seeing your cross stitch piece.
    Have a great week! Hugs,
    Olga

    ResponderExcluir
  14. Amiguinha... cadês tu mulher?
    Sinto saudade dos teus comentários e novidades do Sublime.

    Apareça!
    bjins

    ResponderExcluir
  15. Lindas todas! Guardei os dois links. Não sei quando conseguirei fazer algo assim mas guardei :P
    Aquele trio tem que comprar, né? Tão bonitinho... A outra é linda tb, mas que língua é aquela? Sueco?

    ResponderExcluir
  16. Oi Carlinha...
    Quando chego no teu blog,tenho vontade de tirar os sapatos para entrar.É täo chique!
    Parabens,eu adoro vir aqui.
    Bom fim de semana!

    bjs

    ResponderExcluir
  17. Olá,

    Os seus trabalhos são maravilhosos, você está de parabéns..
    Amei o seu blog e seus trabalhos..
    Visite o meu blog e deixe um comentário..


    www.arteseriscos.com

    ResponderExcluir
  18. Por onde andas?
    Você certamente leu "O Pequeno Príncipe", e deve recordar da passagem da raposa.... Você é responsável por aquele (ou seria aquilo) que cativas!
    Você tem um dom único, que é o de, com palavras escritas, conseguir passar mensagens, idéias, bom humor e, principalmente, alto-astral envolvido em uma aura de gentileza.
    Então, minha cara, faz uma falta danada não encontrar atualizações do teu blog por tantos dias assim!
    Espero que seja por estar somente muito atarefada.
    Te desejo um domingo de sol, céu azul, boa companhia (dos bebecães também!) e tudo o mais que te der prazer.
    Ah, a Thora aprontou mais uma ontem! Roubou um belo pedaço de rabada, que eu tinha deixado sobre a pia, enquanto socorria o rapaz que estava colhendo alguns limões que estavam muito no alto.
    A bobinha enfiou-o literalmente dentro da boca, mas saiu de fininho, com a boca bem fechada, pra comÊ-lo escondida no jardim.... onde nós estávamos! Hahahaha Claaaaaaaaaro que, depois de resgatá-lo de dentro da bocarra da danada, repreendê-la (mas sem bater!), guardei-o para o jantar dela. Mas foi muito engraçado. Foi como crianças que se escondem debaixo de cadeiras, deixando o traseiro para fora, quando brincam de pique-esconde (vixe, será que crianças ainda brincam disso hoje?).
    Bjs querida!
    Bj

    ResponderExcluir
  19. Vivaaaaaaaaa!
    Bom ter notícias tuas!
    Querida, ser lembrada por vocÊ já é o "must", então... como não quero publicar aqui meu endereço pessoal, peço-lhe que, se possível, envie para a Michelin: Av. das Américas, 700 bl 04. Escreva Ana Paula PORTELA, pois somos 4 Anas Paulas!!
    Ficarei muito feliz. Senão, escaneie e envie-me por mail: portgor@hotmail.com
    Ah, experimente oferecer ao Frank, abobrinha ralada, junto com a comida. Ou então, palitinhos de cenoura! Ele vai a-do-rar!
    Bjs e... que bom que você voltou!

    ResponderExcluir

Obrigada por deixar sua opinião.

Thank you for speaking your mind.

Blog Widget by LinkWithin