segunda-feira, 21 de setembro de 2009

Boneco de neve enregelado, coração aquecido / Cold snowman, warm heart


The Cold Snowman
by Bent Creek
Gift stitched by Rô Papoulla


Ultimamente, recebi, por ordem, trabalhinhos que me foram enviados pela Rô Papoulla, afilhadinha de blog; pela Popola; pela Isadora, pela Locas e, ainda por uma troquinha, pela Ana. Uau! Como podem notar, tenho muitas, muitas coisinhas para postar, mas acho que merecem postagens individuais. São coisas lindas e feitas com muito carinho, e estou tão "toda-boba-oba-oba" com tudo, que o mínimo que posso fazer mostrar os presentinhos um a um como modo de agraceder o carinho que minhas amigas me enviam em cada uma das peças.

Hoje quero lhes mostrar as coisinhas lindas que a Rô Papoulla me enviou. São mimos para escritório, revistas de bordado e coisas fofas que tanto eu quanto ela adoramos. Junto com tudo isso, minha amiga querida incluiu uma almofadinha bordada com pontinhos perfeitos. Ela escolheu o esquema "Cold Snowman", do Bent Creek. O capricho incluiu um tecido importado no verso da almofada, rabinhos de cavalo perfeitamente feitos e presos com uma conta branca que combina com o tema neve. Os detalhes dos meus presentinhos podem ser vistos abaixo. Mas, na foto principal, quis mostrar a vocês como minha amiga borda lindamente!





Recently, I received beautiful gifts from my friends. Theyh have been sent by Rô Papoulla; by Popola; by Popola, by Locas and also by a swap by Ana. Wow! As you can notice, I have many, many things to post, but I think they deserve individual posts. Everything is so beautiful and made with great affection, and I will be proud of, one by one, post everything here as a way to thank the love and affection my friend have given to me with every single gift they send me.

Today I want to show them the beautiful things that Rô Papoulla sent me. They are stuff used for office work, cross stitch magazines and fluffy things that both of us love to have. Along with all this, my dear friend included a small cross stitch cushion stitched so perfectly! She chosed the "Cold Snowman" pattern, by Bent Creek. Her neatness in the finishing included an imported fabric on the back of the cushion, tassels perfectly made tied with white beads that glows to match the theme of snow. The details of the goodies can be seen below. But in the main photo I really wanted to show you clearly how my friend stitches beautifully!




Se quiser ver mais fotos, clique sobre as miniaturas abaixo.
If you want to see more pics, click on the thumbs below.







12 comentários:

  1. Tudo LLLIIINNNDDDOOO!!!!

    Muitos Parabéns!!!

    Beijocas

    ResponderExcluir
  2. Querida amiga... andas sumida hein!!! Tantas coisas aconteceram... uma delas é que o Fernando Giuseppe nasceu, dia 08/07... ele é lindo... um anjinho, não dá trabalho nenhum para sua mãe, que bom!!!
    Eu, estou embevecida... nem parece que tenho já sobrinhas quase com a minha idade, casadas e mães... é querida, já sou tia-avó, com apenas 39 anos.
    Que lindo o presentinho que ganhou... aliás presente sempre é bom né!
    bjins, boa semana e fique com Deus!
    e não suma viu!!!

    ResponderExcluir
  3. Que saudade de você!!!!!
    Fiquei muito feliz ao ver o Sublime novamente no topo de meus blogs favoritos...
    Lindos os presentinhos que você ganhou!
    Vê se aparece para me fazer uma visitinha, ein?
    Beijinhos e boa semana.

    ResponderExcluir
  4. Que graças de coisas você ganhou amiga!
    É... ser amada é chato... hehehehe
    Parabéns por merecer tantas demonstrações de carinho!
    Bjks

    ResponderExcluir
  5. Oi Carlinha!!!
    Pôxa amiga,eu já estava preocupada com o teu sumiço,que bom que voce voltou!
    Lindos teus presentinhos,tua amiga tem muito bom gosto.
    Beijinhos e vê se näo some mais!

    ResponderExcluir
  6. Tudo fofíssimo como a Rô! A almofadinha está um encanto!!!

    ps o que são os coraçõezinhos da última foto?

    ResponderExcluir
  7. Olá, Stu!

    Quantas coisas lindas você ganhou!
    Presentear e receber presentes é sempre muito bom!
    Adorei o teu blog, li quase todos os posts e explorei várias lojas online.
    Muitos beijinhos!

    Flavin 2105 (Flavia, from Aomori)

    ResponderExcluir
  8. Wow! all is lovely! congratulations! and specials regards!

    ResponderExcluir
  9. Oi Stu

    Quanta coisa linda.
    A nossa Rô tem muito bom gosto e umas mãos fantásticas.
    Parabéns pelos presentinhos, uma pessoa como tu mereçe tudo isto e muito mais.
    Beijinhos

    Locas.....

    ResponderExcluir
  10. Querida Stu
    Passei para lhe desejar um lindo FDS
    Nossa que delicia de mimos
    Vc merece!
    bjoss
    Re

    ResponderExcluir
  11. Carla!!!!!!!!!!
    Por onde você anda?????
    Estou sentindo a sua falta.
    Espero que esteja tudo bem e seja só um tempo cheio de trabalho, revisões e muita correria...
    Saudades.
    Beijinhos ansiosos por sua volta.

    ResponderExcluir

Obrigada por deixar sua opinião.

Thank you for speaking your mind.

Blog Widget by LinkWithin