Outro agulheiro / Another needlebook

needlebook
freebie by Echevette
stitched on 40 ct raw linen
with DMC thread # 740

Uau! Esta foi uma semana cheia. Fiz muitas coisas, recebi boas notícias e cimentei um pouco mais uma amizade que me é muito cara.

Mas vamos começar pelo começo. Ali acima está mais um agulheiro que bordei. Gostei muito de bordar essas coisas. Ahn... bem, acho que já deve dar para notar, uma vez que este é o terceiro que faço, até agora, todos oferecidos a amigas. Deixem-me, contudo, concentrar-me na história deste agulheiro em especial.

Foi graças à net, que conheci essa amiga, a Locas (na verdade, ela se chama Paula, por isso o "P" de inicial no agulheiro, como poderão ver no detalhe abaixo desta postagem. Locas é só um apelido.), que mora em outro país, em outro hemisfério. Fui conhecendo os gostos da minha amiga portuguesa cada vez mais graças ao Fazendo Arte em Ponto Cruz, o fórum sobre o qual sempre falo aqui e onde conheci muito das minhas boas amigas de hoje em dia.

A Locas é uma mulher cheia de energia, que adora cavalos, gosta de ir à praia, tem opiniões fortes e adora touradas. Também gosta da cor laranja. Tudo isso, soube pelo fórum onde nossa amizade floresceu. O gosto da Locas por cavalos é tão marcante que, desde que a conheci, sempre que vejo esses bichos, seja na televisão, em revistas de ponto cruz, fotos, em qualquer lugar, enfim, lembro-me dela.

E foi isso que ocorreu quando vi uma revista Penelope com um monte de esquemas que tinham como tema os cavalinhos. Quis enviá-la à Locas, mas não poderia mandar-lhe só a revista, assim, "a seco". Inventei de bordar-lhe um presentinho, um agulheiro, já que em um dos comentários que ela deixou aqui, dizia que as agulhas que tinha viviam espalhadas.

Quis algo que representasse nossa amizade e, claro, na cor preferida dela, o laranja. Escolhi um freebie que achei lindo, com dois anjinhos em um coração. Sobre a cor laranja, tenho um amigo que dá aulas de semiótica em uma universidade que me disse que ela é a cor de quem está livre, a cor das pessoas resolvidas corporalmente, sexualmente, mas de um modo conectado ao espiritual. É uma conquista. Acho que ele, sem conhecer a Locas, não poderia descrevê-la melhor. Locas, você merece gostar de laranja! E merece, querida, muito mais que uma revista e alguns presentinhos. Você é alguém rara. Fico muito feliz de merecer sua amizade.

A outra notícia da semana foi que comecei um novo SAL lá no fórum (na verdade, bem, comecei dois porque parece que há um bichinho em mim que não me deixa recusar SALs, mesmo que depois eu me enrole toda com os prazos. Shhhhh! Como dizem, abafa, abafa...). E, desta vez, sou eu a responsável pelo SAL Snapper Time, do Bent Creek. Agora temos selinhos para os SALs e aí ao lado está o deste (na parte da postagem em inglês, está como deverá ficar o quadro depois de pronto). É mais um calendário, com doze bloquinhos, um para cada mês. Somos vinte e oito meninas inscritas e a primeira etapa já foi enviada por e-mail a todas as participantes.

Dá para imaginar como estou feliz e, ao mesmo tempo, ansiosa? Além de ser um SAL lindo, tenho de manter o controle sobre a apresentação de resultados de finalização de cada uma das etapas ao longo dos 12 meses previstos para a realização do trabalho. Uau, é um bocado de responsabilidade! Mas é uma responsabilidade que administro com felicidade porque vamos todas nos divertindo e aprofundando amizades. Além disso, a cada mês terei mais resultados de bordados - o do Snapper Time e o SAL Winter Snapperland, também do Bent Creek - meus para mostrar a vocês.

Wow! This was a busy week. I did many things, I have good news and strengthened a friendship that is very special to me. But first things first.

At the big shot, you can see another needlebook I stitched. I love to stitch these things. Ahn ... well, I think I don't even have to mention it, since this is the third that I have stitched, until now, all of them offered to friends. Let me, however, concentrate on me in the story of this needlebook in particular.

Thanks to the web, I met this friend, Locas (actually, she is called Paula, that is why there is an initial "P" at the needlebook, as you can see in detail below this post. Locas is just her nickname.) that lives in another country, in another hemisphere. I know some of the preferences of this portuguese friend of mine thanks to Fazendo Arte em Ponto Cruz, the forum on which I knew a good part of my dearest friends I have nowadays.

Locas is a lady full of energy, who loves horses, likes to go to the beach, has strong opinions and loves watching bullfighting. She also likes the color orange. I became aware of all of this piece of information the forum forum where our friendship blossomed. Locas' fondness for horses is so striking that, since I met her wherever and I see these animals, whether on television, in magazines-point cross, pictures, anywhere, I remember her.

This is what happened when I saw Penelope, a magazine full of patterns of horses. Instantly, I wished to send it to Locas, but I just couldn't send just the magazine, without anything else to her. So I came up with the idea of stitching a gift to her, a needlebook, once in one of the comments she left here, she said that her needles were all scattered.

I wanted to give her something that represented our friendship and, of course, in her favorite color, orange. I have chosen a freebie with two little angels inside a heart. About orange, I have a friend who teaches semiotics at an university and he told me once that orange is the color of who is free, the color of people who has exact ideas about body, sexuality, but in a way that is also connected to the spiritual. Liking orange is an achievement, he said. I think that, without knowing Locas, could not describe it better whatsoever. Locas, you deserve to like orange! And deserves, dear, much more than a magazine and some little gifts from me. You are someone unusual. I am very happy to deserve your friendship.

The other news of the week was that I started a new SAL in the forum (actually, well, I got two because it seems that there is a bug in me that will not let me refuse SALs, even that, after some little time I wrap all the steps of them. Shhhhhoooosh!...). And this time, I am responsible for the SAL Snapper Time, by Bent Creek. Now we have stamps for all the SALs ("mine" is at the part that is written in portguese). Here is how the picture will seem after the finishing results. As all of you can see, it is a calendar, with twelve little blocks, one for each month. We are twenty eight girls registered at this SAL and the first has already been sent by email to all participants.

Can you imagine how happy I am, and at the same time, anxious? Besides being a beautiful SAL, I have to maintain control over the presentation of results of each phase over the 12 months set for the completion of this handwork. Wow, is quite a responsibility! But it is a responsibility to manage with happiness because we are all having fun and deepen friendships. In addition, each month will have more results of my stitching works - the Snapper Time and the Winter Time Snapperland SAL, also by Bent Creek - to show you here.

Se quiser ver mais fotos, clique sobre as miniauras abaixo.
If you want to see more pics, click on the thumbs below.

Selinhos / stamps

Os dois selinhos abaixo foram mandados pela Ticha, que tem um ótimo blog com esquemas de ponto cruz e trabalhinhos lindos feitos por ela. Então, Isabel, lá vão os selinhos. Obrigada pelos mimos. Para o desafio "Somos mulheres bem resolvidas" as regras são as seguintes:

1. Exibir a imagem do selo,

2. Postar o link do blog de quem recebi o selo,

3. Escolher 10 mulheres bem resolvidas e distribuir o selo,

4. Avisar as escolhidas.

Vamos às regras que respeitei:


Exibir o selo. ok...


Postar o link do blog de quem recebi o selo.
Postei e aí vai de novo: Lilliartes. ok...

Escolher dez mulheres bem resolvidas.
São muitas. Não disseram se valem figuras históricas. Como conheço muitas meninas resolvidíssimas e não quero ferir sucetibilidades, vou procurar nos meus "conhecimentos enciclopédicos" (coisa de Rádio Relógio, que distribuía cultura inútil enquanto informava as horas de um em um minuto)... hahahahaha.

Aí vão as indicadas, não necessariamente na ordem de importância para mim.

1 - Marie Curie, primeira ganhadora do prêmio Nobel por descobertas no campo da radioatividade;

2 - Amelia Earhart, primeira mulher a sobrevoar o Atlântico pilotando um avião;

3 - Clarice Lispector, porque eu simplesmente a-d-o-r-o tudo o que ela escreveu e por saber que ela tinha uma personalidade profunda e complexa como as mulheres inteligentes têm, com um que de alegria e de melancolia ao mesmo tempo;

4 - Hatshepsut, primeira faraó mulher a assumir o mando no Egito. Machíssima! Não os tinha, mas exibia, pela coragem, mais colhões do que muitos homens d e hoje em dia (e tenho dito!);

5 - Anita Garibaldi, que mandou muito bem na Revolução Farroupilha, lutando melhor que muito homem;

6 - Rainha de Sabá, a única rainha esclarecida citada nas escrituras bíblicas, respeitada como um homem e que pelo luxo com que se vestia, beleza e garbo da comitiva com que foi visitar Salomão, tornou-se quase um substantivo quando se quer falar de uma mulher com iguais atributos. Era tão incrível que Salomão, o rei sábio de Jerusalém se apaixonou perdidamente por ela e escreveu os que, para mim, são os mais lindos versos de amor da Bíblia: o Cântico dos Cânticos;

7 - Rainha Vitória, que acabou com a escravidão (não por humanitarismo, mas para ter mercados consumidores, o que, até hoje, as grandes potências não aprenderam com relação aos miseráveis, a elevá-los à categoria de consumidores!), transformou a Inglaterra em uma grande potência, fixou muitos paradigmas que sobreviveram durante a modernidade e a pós-modernidade, como o do amor romântico que temos hoje em dia, e a necessidade de vigiar, a sociedade panóptica (daí, em uma aplicação torta, vem o gosto pelas porcarias de Big Brother e todos os reality shows), além de ter fixado o que temos hoje como a ideia de o que seja um comportamento inglês por excelência;

8 - Cleópatra, rainha do Egito esperta como o quê! Teve um filho com Júlio César, depois conquistou Marco Antônio, o garboso general, levando-o à ruína frente a Roma, império que ele dividia com Otávio, sobrinho do falecido Júlio César, titio que nunca reconheceu o filho que teve com Cleópatra (fidamãe!). Mesmo perdendo a guerra para Roma, e se mantando (deixou um bilhete para Otávio dizendo que ele nunca conseguiria vencê-la realmente, um xeque-mate post mortem), o grandioso império conseguiu uma influência nos costumes, desejos e opiniões do povo egípcio, além de ter sido sempre um lugarzinho que deu muuuuito trabalho a Roma. Dá-lhe, Cléo!;

9 - Rainha Elizabeth I, da Inglaterra. Era filha de Henrique VIII. Tinha um temperamento rígido e introspectivo, conseguiu vencer todas as dificuldades que encontrou simplesmente fazendo nada. Esperava que tudo passasse porque, para ela, a tônica do mundo era que tudo se resolveria naturalmente. Esse sangue frio e paciência enormes triunfaram e a Inglaterra prosperou;

10 - Virginia Wolf, mais uma intelectual da literatura. A mulher era um gênio! Ficou conhecida como "a Proust inglesa", o que, cá entre nós, não é pouca coisa, não! Eu recomendo: leiam-na.

11 - Eram só dez, eu sei, mas eu tinha de nomear esta: Santa Teresa D'Avila, que desde criança achava o martírio um saco e que os tais mártires alcançavam a glória muito facilmente, só morrendinho na mão dos mouros (para mim, não é a loucura que faz homens e mulheres santos ou búdicos, mas sim a sabedoria, o amor, a entrega à humanidade no sentido mais profundo). Mesmo freira, conservou a mentalidade crítica à Igreja; dedicava-se à meditação; foi doutrinadora, reformadora da Ordem das Carmelitas que, na época, era o maior oba-oba de visitinhas sociais e conversês que não tinham nada a ver com a religião; era mística mas também tinha espírito prático e, quando morreu - olha que glória! - do túmulo saía o cheiro de rosas que nunca cessou. A uma santa assim não lhe podiam fazer outra imagem senão esta, lindíssima, na qual aparece com um rosto em êxtase tremendo pela presença do Senhor que é quase como se estivesse em delicado e ao mesmo tempo febril gozo carnal.


Agora vamos à quarta regra: Avisar as escolhidas. Ahn... fica meio difícil, né, já que todas as escolhidas já foram desta para melhor... er... Impossibilidade prática, portanto.

Outro selinho passado pela Isabel. Obrigada, fofa. Aí vão as regras:


1 - Publicar a imagem do selo e fazer um link do blog que o passou;

2 - Escolher cinco situações da vida que mereciam ser repetidas em slow motion e explicar o porquê.

3 - Passar o desafio a doze blogs.


Bem, vamos lá...

1 - Quem me passou o selinho foi a Isabel.


2 - As cinco situações, novamente, não na ordem de importância:

I - O dia em que bati o índice dos 50 metros livre juvenil feminino. Foi uma festa! Meu técnico caiu na água de roupa e tudo e todos os meus amigos da natação foram atrás dele. Ganhei muitos parabéns e muitos caldos. hahaha! Eu me senti tão importante, tão valorizada!

II - O dia em que me mudei para meu apartamento próprio, este no qual vivo agora. Que maravilhosa sensação de liberdade!

III - O voo de ultraleve sobre uma praia de Natal, no Rio Grande do Norte. De novo, sensação de liberdade de tudo, inclusive da gravidade!

IV - Minha visita à aldeia na qual meu avô nasceu e viveu até os 18 anos, em Portugal. Tive vontade de trazer comigo um pouco do solo do lugar e chorei de emoção. Até hoje me arrependo de não ter trazido um vidrinho com a terra de lá.

V - Cada um e todos os dias de convivência que tive com meu avô amado. Especialmente todos os meus dias de aniversário, quando, todo desajeitado, por não ser muito entusiasta de demonstrações físicas de afeto, meu avô chegava com aquele sorriso sapeca e me dizia: "Ooooh, ooooh, f''liz an'vrsário, mi'a filha!" hahahahha! Eu adorava aquele sotaque, aquele sorriso, aquela presença, aquele jeito de sempre se esquecer que era meu aniversário e só depois que minha avó me desse os parabéns ele vir, todo tímido! hahahaha!


3 - Passar o desafio a doze blogs. Iiiiiih... desrespeitarei essa regra. Então, peguem, meninas, o desafio cada uma de vocês que o acharem interessante. Eu adorei respondê-lo porque me trouxe lembranças muito, muito doces.

SAL - Calender Lizzie Kate: maio / May

Este é o mês de maio, no SAL Calender Lizzie Kate, organizado pelo fórum Fazendo Arte em Ponto Cruz. Até agora, foi o bloquinho mais fácil e rápido de ser bordado. Adorei a cenourinha! hahaha! Os passarinhos, as flores no regador... Tudo muito lindo, mas a cenourinha, ainda dentro da terra, pareceu-me muito fofa. Novamente, as cores são lindas, uma característica das criações da Lizzie Kate, como já disse aqui há algumas postagens.

A foto é que não fez jus ao bloquinho. Não ficou lá muito boa, a composição de objetos não foi das melhores, o olho da gente fica confuso a que objeto dar atenção. Mas a história das fotos até que é boa, sim. Pelo menos, sei que vai me provocar lembranças gostosas, confortáveis, cheias de uma sensação de beleza enevoada e amizade viva.

Depois de uma noite inteira de trabalho de revisão de texto, com um pouco de sono, tentei terminar a cercadura do bloquinho porque tinha de apresentar resultados no fórum. Mal me sentei para bordar, um amigo me telefonou chamando-me para um café em uma cafeteria próxima. Não quis largar o bordado. Sob o friozinho de outono, em ruas enevoadas, com o céu completamente azul, ensolarado, mas com a sensação de frio noturno remanescente nas plantas, no asfalto e nas calçadas, segui até a cafeteria, tirando fotos das roseiras lindas que ia encontrando pelos quintais das casas quietas, ainda adormecidas, preguiçosas de manhãzinha de domingo que mal se iniciara sob a luz desmaiada do sol outonal. Ao chegar, meu amigo ainda não estava lá. Aproveitei os instantinhos de solidão e terminei a cercadura do bloquinho. Logo depois ele assomou à porta, sorrindo e acenando, com o rosto avermelhado pelo ar frio da rua.

Tomamos um ótimo café da manhã, regado à boa conversa e risos e achei por bem tirar essas fotos (que afinal, não ficaram tão boas. Acho que era o sono chegando). Uma pena eu não ter fotografado melhor a taça de café que pedi. Chama-se café vienense, e quem quiser pode tentar fazê-lo em casa. Consegui a receita. A propósito, uma das coisas curiosas nesse café é que é quente, muito quente - de temperatura e de "alma" da bebida -, próprio para dias bem frios, mas é servido em uma taça de vinho e tomado com canudinho. A bebida fica em camadas, com cores lindas e, conforme se vai tomando, aparecem pintinhas de canela e chocolate no meio do marrom rico da mistura de café e chocolate amargo, com o creme de leite e o chantilly. O vienense na taça, ao finalzinho, foi me lembrando o solo em que a cenourinha do bloco de maio, do Calender da Lizzie Kate, está enterrada.

Café vienense

ingredientes:
100 g de chocolate meio amargo picado
4 colheres (sopa) de açúcar
400 ml de café fervente levemente adoçado
200 ml de creme de leite fresco
chantilly
canela em pó
cacau amargo (ou chocolate em pó)

modo de preparo:

Em uma panela, coloque o chocolate e o açúcar para derreter em banho-maria.

Em seguida, acrescente aos poucos o café e o creme de leite, batendo continuamente com o batedor manual até obter uma mistura espumosa.

Despeje o café vienense em 4 taças, decore com o chantilly e polvilhe com a canela e o cacau.

Sirva a seguir.

This is the month of May, in Lizzie Kate SAL Calendar, forum sponsored by Fazendo Arte em Ponto Cruz. Until now, this little blck was easier and quicker to be stitched. I love the little carrot! hahaha! The birds, the flowers in the watering can ... Everything is just gorgeous, but the little carrot, even within the soil, seemed so cute. Again, the colors are pretty, as all other Lizzie Kate's creations, as I said a few posts ago.

The photo does not do justice to the little block. It doesn't seem very well thought, the composition of the objects was not the best, the eye of the beholder gets confused about what object may get attention. But the story of the photos is good. At least, I know that it will breed cousy mementos full of comfort, filled with a blurred sense of beauty and friendship alive.

After a whole night of work revising texts, feeling a little bit sleepy, I tried to end the hedge of May block because I had to present some finishing work at the forum. Almost in the minut I sat on the sofa to stitch a little, a friend called me inviting me for a cup of coffee at a nearby coffee house. I did not want to drop the stitch. Under the Autumn cousy cold weather, in streets blurred, with the sky completely blue, sunny but with a chill night remaining in the plants, in the asphalt and sidewalks, I walket to the cafeteria, taking pictures of the beautiful roses that were found by the gardens of the quiet, even sleepy and lazy on the Sunday dawn that started to dislodge the night that began fainting in the light of an autumnal sun. When I got to the cafeteria, my friend was not there yet. So I took those seconds of enjoyable solitude to finish the little block. Soon after he appeared at the door, smiling and waving, his face was reddened by the cold air of the street.

We had a great breakfast, spiced by good conversation and laught. I took these photos (which after all were not so good. I think I was getting sleepy). It is a shame that I have not photographed the wonderful cup of coffee I ordered. It is called Viennese coffee, and whomever wants, can try it at home. I have got the recipe. One of the curious things about this coffee is that it is hot, very hot - the temperature and "soul" of the drink -, perfect for cold days, but it is served in a glass of wine, and to be drank with a straw. The drink is in layers, with beautiful colors and, as we drink it, little dots of cinnamon and chocolate appears in the middle of the rich mixture of coffee and bitter chocolate ,with milk cream and chantilly. As I was almost finishing my Viennense coffee, the little dots that arised remembered me the soil in which the little carrot of the May block, of Lizzie Kate's Calender, is buried.


Viennese Coffee

ingredients:
100 g of chopped bitter chocolate
4 spoons (soup) of sugar
400 ml of boiling coffee lightly sweetened
200 ml of fresh milk cream
chantilly
cinnamon powder
bitter cocoa (or chocolate powder)


method of preparation:

In a pan, place the chocolate and sugar to melt in water bath.

Then, add, little by little, the coffee and the milk cream, beating continuously with the bat manual until it becomes a foamy mixture.

Pour in 4 Viennese coffee bowls (they can be wine goblets), decorate with chantilly and sprinkled with cinnamon and cocoa powder.

Serve immediately.

Se quiser ver mais fotos, clique nas miniaturas abaixo.
If you want to see more pics, click on the thumbs below.

Meu lindo marcador de livros / My gorgeous bookmarker

Essa é a foto da minha mesa de cabeceira ontem à noite. Bom, de parte dela. Gosto de ler um pouquinho antes de dormir, então, pertinho da minha cama tem estado o Doutor Fausto, do Thomas Mann, que estou relendo. O pobrezinho do Adrian Leverkühn vinha tendo a narrativa da própria vida marcada por esses marcadores de papel que as livrarias enfiam aos montes quando compramos algum volume, mais para fazer propaganda de escritores ruins e medianos, como Paulo Coelho (ruimmmm!) ou da Lia Luft (mediana) do que para nos ajudar realmente a recomeçar a história que estamos lendo a partir do ponto que havíamos parado. Dava pena! Um livro tão bom, sobre um sujeito tão misantropo quanto eu, só que muito, muito talentoso, brilhante, com um marcador de páginas tão meia-boca.

A adorável dama que salvou o Adrian da mediocridade dos marcadores de livro baratos foi a Teresa Agrello, uma outra doce amiga (como é bom ter blog! Achamos na internet um universo de pessoas sensacionais) que tem um blog lindo, com vários trabalhos. De tanto elogiar um marcador de livros que ela fez para uma festa de 80 anos de uma senhorinha, além de eu - sem-vergonhamente - pedir na caradura que Teresa me vendesse um exatamente igual àqueles, eis que a doce Teresa me enviou como presente não um, mas três (!) marcadores de livros lindos assim, de tecido rosa claro com um aplique de rosinha branca de biscuit. Um mimo, uma perfeição! Teresa foi uma heroína que, com uma pequena obra de arte (os marcadores lindos) salvou uma grande obra de arte (o Adrian Leverkhün, do Thomas Mann) de uma desmerecida mediocridade (os marcadores de página de papel chinfrim). hahaha!

Teresa, querida, obrigada pelo mimo. Pelo mimo, pelo bilhete lindo e carinhoso (que caligrafia tão bonita!), por tudo!

Nas fotos, coloquei o modo como os marcadores vieram, empacotados com primor e com direito a etiqueta chique com telefone de contato. Quem se interessar pelo marcador, basta visitar a Teresa. Visitem-na. Há coisas muito lindas da minha amiga carioca mostradas lá.




PS: Tenho fotos de um presente já prontinho que vou enviar para outra amiga. Mas só vou postá-lo aqui durante esta semana, depois de enviá-lo. hehehe!

This is a photo of my bedside table last night. Well, part of it. I love to read a little before sleeping, so close to my bed has been Dr. Fausto, by Thomas Mann, that I've been I rereading. Poor Adrian Leverkühn, who has been having the narrative of his life marked by these labels of paper that the bookstores put inside every volume we buy, more to advertise bad writers and median ones, as Paulo Coelho (baaaaad!) Or Lia Luft (median), than helping us to really start the story we are reading from the point we stopped. It was a pity! A very good book about a guy who is so misanthrope and odd as I am, but also very, very talented, brilliant (I mean Adrian, not me!), with such a cheap bookmarker.

The lovely lady who saved Adrian from the mediocrity of the bad bookmarkers is Teresa Agrello, another sweet friend (it is so good to be a blogger and have the chance to be related to people! In the web we can find an universe of fantastic people!) that has a beautiful blog, with more handwork. I have praised so much a bookmarker she created for a party of 80 years of a lady, and I - without any shame - asked her to sell me just one exactly like that ones. Then sweet Teresa sent me this as not one, but three (!) bookmarkers so beautiful in pink fabric with an application of a white biscuit rose. A mime, a perfection! Teresa was a savior who, with a small work of art (the beautiful markers) saved a great masterpiece (the Adrian Leverkhün of Thomas Mann) denied a mediocrity (the bookmarkers so cheap). hahaha!

Teresa, sweetie, thanks for the gift. For the lovely present, and for the beautiful and loving note (which so beautiful handwriting!), for everything!

In the photos, I showed who the bookmarkers arrived, bundled with perfection and with an elegant label with telephone contact. Whomever become interested for the bookmarker, just stop by Teresa's. Visit her. There are some very beautiful handwork done by my friend from Rio shown there.




PS: I have some photos of a gift finished and done, which I will send to nother friend But I will post it here this week, after sending it to her. hehehe!

Se quiser ver mais fotos, clique nas miniaturas abaixo.
If you want to see more pics, click on the thumbs below.

Selinho

Quem não gosta de elogios? Quem disse que meu blog é um encanto e me mandou o selinho ao lado foi a Nete, um doce de amiga que tem um blog lindo, no qual compartilha com as leitoras esquemas ma-ra-vi-lho-sos de grandes criadores e marcas, principalmente uns da Mirabilia (Nora Corbett), entre outros mais. Então, visitem-na porque o acervo compartilhado é fabuloso e não há como se arrepender de uma visita dessas.

Bem, mas, voltando ao selinho, este, como a maioria, tem lá suas regras. Elas são:

1 - Escolher sete amigas que se encantam com seus trabalhos. (abaixo)
2 - Divulgar o selo no blog. (feito)
3 - Deixar um link do blog que a indicou. (feito)

Quem se encante com meus trabalhos? Nossa, tenho recebido muitas, muitas visitas dulcíssimas, cheias de elogios. Se for sete amigas com cujos trabalhos me encanto... Bem, como já disse aqui, é só olhar ali o tamanho da minha lista de preferidinhas! Há bem mais que sete nomes ali e seria injusto escolher só algumas. Fica o selo, então, para quem o quiser exibir porque tenho a sorte de ser visitada por montes de moças muito talentosas.

Deixo novo agradecimento à Nete. Obrigada, querida, pela lembrança. E saiba que, por mim, eu devolveria o selo a você, porque - nossa! - admiro demais seu trabalho de escolher com tanto apuro as coisas lindas que você compartilha conosco.

SAL - Calender Lizzie Kate: abril / April

Adoro coelhos, bichinhos peludinhos e bonzinhos! E, mesmo depois de passada a Páscoa, aí está mais um; o coelho, um pintinho e um chapéu enfeitado por uma flor, todos símbolos de renascimento e primavera (menos o chapéu, eu acho...), ligados à Páscoa e ao mês de abril, desenhados neste bloquinho de um calendário divertido, imaginado pela Lizzie Kate. O que mais gosto nas criações dela é que as cores são muitas e os desenho são bem simples, facilitando muito o bordado. Este bloquinho - relativo a um dos SALs que estavam atrasados - foi bordado em três dias. Mal comecei, pronto, já o havia terminado. Ainda assim, o resultado é vistoso graças à habilidade da Lizzie Kate ao criar o bloquinho.

Na foto, vão uma coelhinha que ganhei de presente em uma dessas Páscoas e chocolates deliciosos em forma de coração que ganhei de um amigo na Páscoa deste ano. Depois da foto, notei que os chocolates têm as mesmas iniciais que eu. hahaha! Não é chique? hahaha!

Uh! A propósito, este SAL é organizado pelo fórum Fazendo Arte em Ponto Cruz, meu preferidinho.

I love rabbits, these nice and fluffy little animals! And even after the last Easter, there is one more here, the bunny, a chick and a hat ornated by a flower, all symbols of rebirth and spring (except the hat, I think...), connected to the Easter and April, drawed in this little block of a fun calendar, conceived by Lizzie Kate. What I like most in her creations is that the colors are many and the designs are very simple, making easier to stitch them. This block - of one of the SALs that were delayed - was stitched in three days. I have just started and, in a blink of eye, it was already finished. Even so, the result is birey thanks to Lizzie Kate's ability to create the little block.

In the photo, there is a bunny that I have won in one of these past Easter and some delicious heart shaped that a friend gave me for this Easter. After picturing them, I noticed that the chocolates have the same initials as me. hahaha! Isn't it classy or what? hahaha!

Uh! By the way, this SAL is sponsored by the board Fazendo Arte em Ponto Cruz, my favorite one.

Se quiser ver mais fotos, clique nas miniaturas abaixo.
If you want to see more pics, click on the thumbs below.

SAL Heart Sampler - 2ª parte / Heart Sampler - 2nd part

Aí está a segunda parte do SAL Heart Sampler, promovido pela Cláudia (que está preparando um outro lindo SAL. Deem uma passadinha por lá para mais informações). A cada parte que finalizo, acho-o mais lindo, mais delicado. As cores, os desenhos, cada pequeno detalhe contribui para a impressão de delicadeza. Isso me dá mais disposição para continuar o bordado, para chegar ao fim. Estou ansiosa para ver o resultado final. Mal posso esperar para vê-lo emoldurado e pendurado na parede do meu cantinho de bordados e costuras. Sem dúvidas, vai ser uma das joias raras do cômodo.

This is the second part of the Heart Sampler SAL, sponsored by Claudia (who is preparing another beautiful SAL, drop by Claudia's for more details). Every little bit that I finish, I think it is becoming more beautiful, more delicate. The colors, drawings, every little detail contributes to the impression of delicacy . That encourage me to continue the stitching, to reach the end. I am anxious to see the final result. I can not wait to see it framed and hang on the wall of my llittle corner of stitching and sewing. Without any doubt, it will be one of the rare jewels of the room.

Se quiser ver mais fotos, clique nas miniaturas abaixo.
If you want to see more pics, click on the thumbs below.